The 2nd Inter-regional Conference

English

The 2nd Inter-regional Research Conference on
Science and Mathematics Education
Interfacing Arab and Asia Pacific
Science and Mathematics Education Research
December 8 - 9, 2018
American University of Beirut
Beirut, Lebanon
CALL FOR REGISTRATION
Extension till November 25, 2018

​The Second Inter-regional Research Conference on Science and Mathematics Education will be held at the American University of Beirut on December 8 - 9, 2018. The theme that is being highlighted in this Conference is "Interfacing Arab and Asia-Pacific Science and Mathematics Education Research ". It aims to bring together researchers from the Arab and Asian regions, as well as researchers from other parts of the world, to present research and discuss perspectives on science and mathematics education.  Research sessions include proposals in Arabic, English and French. Simultaneous translation between these languages will be available at the conference.

The following plenary speakers will be featured at the conference:

  • Abdullah Ambusaidi, Sultan Qaboos University, Muscat, Oman
  • Iman Osta, Lebanese American University, Beirut, Lebanon
  • David Treagust, Curtin University, perth, Australia
  • Hak Ping Tam, National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan

In order to ensure your participation in the conference, you have to register online by Sunday, November 25, 2018.

Deadline for On-line registration is November 25, 2018.

Registration Fee: [Including conference program, access to all sessions for the full two days of the conference, all coffee and lunch breaks, no dinner]    ​$ 160
Registration fee: [Including conference program, participating in the conference for one day, all coffee and lunch breaks, no dinner]    ​$ 80
Conference Dinner (Optional)   $60
Late Registration:    ​
To participate in the conference for two days (does not include lunch)   $160​
To participate in the conference for one day (does not include lunch)
$ 80​


Click on the link to register.

 
The  conference program is now available here.
Check the recommended list of hotels near AUB campus


For more information, contact:
Mrs. Nahed El Oud,
Science and Mathematics Education Center,
Department of Education,
American University of Beirut,
E-mail: smec@aub.edu.lb
Tel: +961-1-374444 Ext.3090

Arabic

المؤتمر الاقليم الثاني للبحث حول تعليم العلوم والرياضيات
وصل البحث في تعليم العلوم والرياضيات في المنطقة العربية ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ
9-8  كانون الأول (ديسمبر)  2018
الجامعة الأميركية في بيروت
بيروت، لبنان
تمديد الدعوة للتسجيل حتى 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2018


يعقد المؤتمر الاقليمي البحثي الثاني حول تعليم العلوم والرياضيات في الجامعة الأميركية في بيروت في  8 - 9  كانون الأول (ديسمبر) 2018. يتمحور هذا المؤتمر حول موضوع "وصل البحث في تعليم العلوم والرياضيات في المنطقة العربية ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ". ويهدف الى جمع الباحثين من المنطقة العربية والأسيوية، فضلاً عن باحثين من مناطق أخرى من العالم، لتقديم أبحاثهم ومناقشة وجهات النظر بشأن تعليم العلوم والرياضيات. سيكون هناك محاضرات باللغة العربية والانجليزية والفرنسية. والترجمة الفورية بين اللغات متاحة في المؤتمر.
المحاضرون الرئيسيون في المؤتمر  هم
  • عبدالله أمبو سعيدي، جامعة السلطان قابوس، مسقط، عمان
  • ايمان اسطه، الجامعة اللبنانية الأميركية، بيروت، لبنان
  • دايفيد تريغست، جامعة كيرتين، بيرث، استراليا
  •  هاك بينغ تام، جامعة ناشونال تايوان نورمال ، تايبيه، تايوان
 
لضمان المشاركة في المؤتمر ، يجب التسجيل عبر الإنترنت في موعد أقصاه 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2018.
 
الموعد النهائي للتسجيل 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2018

$160رسم التسجيل لجميع المحاضرين (يشمل برنامج المؤتمر، حضور الجلسات كاملة ليومين، بما في ذلك الاستراحة الصباحية واستراحة الغداء، بدون عشاء)
$80رسم التسجيل اليومي لغير المحاضرين الذين يرغبون في الحضور:(يشمل برنامج المؤتمر، وحضور الجلسات كاملة ليوم واحد فقط بما في ذلك الاستراحة الصباحية واستراحة الغداء، بدون عشاء
$60​العشاء (اختياري)
التسجيل المؤخر
$160​للمشاركة في المؤتمر لمدة يومين (لا يشمل الغداء)
$80​للمشاركة في المؤتمر لمدة يوم واحد (لا يشمل الغداء)
 
 
 سيكون برنامج المؤتمر التمهيدي متاحاً قريباً.
 
يمكنكم التحقق من قائمة الفنادق الموصى بها بالقرب من حرم الجامعة الأميركية.
 
 
 لمزيد من المعلومات، نرجو الاتصال بـ:
ناهد العود،
المركز التربوي للعلوم والرياضيات
قسم التربية، الجامعة الأميركية في بيروت
البريد الالكتروني
هاتف : 374444-1-961+  محوّل: 3090

French

Deuxième Colloque Inter-régional sur la Recherche en Didactique
des Sciences et des Mathématiques
Rencontre Arabes et l'Asie-Pacifique de la recherche en Didactique
des sciences et des mathématiques   
8 - 9 Décembre 2018
Université Américaine de Beyrouth
Beyrouth, Liban

Prolongation de l'appel à l'inscription jusqu'au 25 Novembre 2018

Le deuxième Colloque Inter-régional sur la Recherche en Didactique des Sciences et des Mathématiques aura lieu à l’Université Américaine de Beyrouth du 8 à 9 Decembre, 2018. Le thème de ce deusieme colloque est “Rencontre Arabes et l'Asie-Pacifique de la recherche en Didactique des sciences et des mathématiques”. Il vise à réunir des chercheurs du Monde Arabe, de l’Asie-Pacifique, et d’autres régions du monde pour présenter leurs travaux et partager différentes perspectives sur la didactique des sciences et des mathématiques. Les présentations orales seront en anglais ou en arabe ou en français. Une traduction simultanée sera offerte aux participants durant les sessions.

La liste des conférenciers pléniers du colloque est la suivante:

  • Abdullah Ambusaidi, Université Sultan Qaboos, Muscat Oman
  • Iman Osta,  Université Américaine Libanais, Beyrouth, Liban
  • David Treagust, Université de Curtin à Perth en Australie
  • Hak Ping Tam , Université Normale Nationale de Taiwan, Taipei, Taiwan
 Afin de garantir votre participation à la conférence, vous devez vous inscrire en ligne au plus tard le 25 Novembre.

Date limite d'inscription est le 25 Novembre, 2018

Frais d'inscription à payer pour participer à la conférence (obligatoire pour tous les présentateurs) [couvrant le programme de la conférence, acces  à toutes le sessions durant les deux jours de la conférence, toutes les pauses-café et les pauses-repas, sans diner] ​$ 160
Frais ​d'inscription par jour (pour ceux qui voudraient participer à la conférence sans présenter une communication): [couvrant le programme de la conférence et les pauses-café, sans diner]    
$ 80​
​Diner-conférence (facultatif) $60​
Enregistrement tardif:​ 
Participer ​à la conférence pendant deux jours (n'inclut pas le déjeuner)$160​
Par​ticiper  ​à  la conférence pour une journée(n'inclut pas le déjeuner)
$ 80​


cliquez ici pour vous inscrire
Le programme préliminaire de la conférence sera bientôt disponible.

Consulter la liste des hôtels recommandés près du campus AUB

Pour de plus amples renseignements, communiquer avec:

Madame Nahed El-Oud,
Centre pour la Didactique des Sciences et des Mathématiques,
Département de l’éducation, American University of Beirut,
courrier électronique: smec@aub.edu.lb;
Tél. : +961-1-374444  poste 3090